Bilingual Content Journalist - Mark Motors Group

  • Category: Content Writer Jobs
  • Location: Ottawa, Ontario
  • Job Type: Full Time / Part Time
  • Salary: Estimated: $ 15K to 18K
  • Published on: 2025/09/30

The Mark Motors Group prides itself on being Ottawa’s Premium vehicle leader in both sales and service. We are focused on exceptional customer service and on developing our teams to be the best in the market.

We are looking for a talented Bilingual Content Journalist to join our team! In this role you will be responsible for creating compelling content across the Ottawa – Gatineau region that resonates with our audience and drives community engagement across all platforms.

Job Responsibilities

Develop engaging, relevant, and high-quality content for various platforms including websites, blogs, and social media platforms. This includes writing articles, creating videos and designing infographics.

Familiarizing themselves with the organization’s brand and each dealership to provide the most accurate information.

Establish a consistent brand voice and tone across all content ensuring it aligns with the company values and resonates with the target audience.

Write about car models and engine design, new automotive products on the market, auto production, vehicle comparison, business news, and other trends and events in the industry and city.

Review and edit content for grammar, and adhere to the brand guidelines, ensuring all published materials are error free.

Posting all content in a timely manner

Attend community events (in-person and online) as a Mark Motors group representative. Photograph and interview guest/employees during these event

Identify opportunities to repurpose existing content info into different formats or new platforms to extend life span and reach

Qualifications

A diploma or degree in Journalism, Public Relations, Business or Communications

Photography background

Fully Bilingual. The candidate must be able to read, write and speak fluently in French

Portfolio of written work – past articles, blog post and social media post.

Knowledge of digital marketing communications

Experience interviewing/ public speaking

Valid drivers license and clean drivers abstract

Job type

Full time Monday – Friday from 8am – 5pm. Ability to work evenings and or weekends when required. The role does require you to be in the office.

Location

458 Montreal Road at Audi Ottawa Corporate Office.

If your goal is to be a part of a premium, fast-paced, and supportive team, the Mark Motors Group is looking for you! Apply today and ignite your career with us! Please feel free to reach out to our Corporate Recruiter, Eira Rodriguez at erodriguez@markmotorsgroup.com for any further questions and details.


Company Name: Audi Ottawa

Related jobs

  • Major Gifts Officer

    LOCATION: (HYBRID) Toronto, ON POSITION TYPE: Full-Time, Regular (37.5 hours/week) Posting Closing Date: July 11, 2025 Lumenus Community Services is committed to diversity, equity and inclusion. We value a recruitment and selection process that is in...

    Full Time / Part Time

    $ Estimated: 20K to 24K

    Toronto, Ontario

    2025/09/30


    Apply Now

  • Content Marketing Specialist 内容营销专员

    Key Responsibilities 1.Plan and execute content marketing initiatives, including online campaigns (social media activations, live events) and offline events (brand collaborations, community meetups, street promotions) 2.Write and edit promotional con...

    Full Time / Part Time

    $ Estimated: 21K to 30K

    North York, Ontario

    2025/09/30


    Apply Now

  • Public Relations Manager, Canada

    At Stantec, we have some of the world’s leading professionals passionate about enabling our business to be its best. Our business teams include finance, procurement, human resources, information technology, marketing, corporate development, HSSE, rea...

    Full Time / Part Time

    $ Estimated: 25K to 35K

    Ottawa, Ontario

    2025/09/30


    Apply Now